Términos Y Condiciones

Este sitio web contiene información legal y general importante sobre Legg Mason, Inc. y sus filiales de inversión. Por favor, vaya hacia abajo para leer estos apartados. Si no acepta ni consiente alguna parte o apartado, no acepte ni entre en el sitio web. Quienes accedan a este sitio web deberán seleccionar su país de residencia o estatus como inversor y no podrán acceder a ninguna otra área del país ni ver contenido que no esté dirigido al país de residencia o al estatus del inversor en cuestión. Este sitio web no está dirigido a usted si la legislación de cualquier jurisdicción prohíbe a Legg Mason, Inc. y/o a sus filiales de inversión poner la información de este sitio a su disposición, y no está destinada a ningún uso que sea contrario a la legislación o a los reglamentos locales. 
Este sitio web no está dirigido a ninguna jurisdicción que no sea accesible desde el sitio internacional anterior. Los productos descritos en este sitio web no han sido registrados bajo la Ley de Valores de Estados Unidos de 1933, y no se ofrecen ni se pueden vender en Estados Unidos ni a ciudadanos ni residentes estadounidenses.
Por favor, lea la siguiente “información importante” y confirme que acepta los términos y condiciones de uso de este sitio web y que solo accederá a la información relacionada con su país de residencia. Dependiendo de su jurisdicción, es posible que no tenga acceso a todas las gamas de fondos ni a los fondos disponibles en este sitio.

Confirmo que he leído y acepto los términos y condiciones de uso de este sitio web y que solo accederé a la información del producto que está disponible en mi país de residencia. Al pulsar “aceptar” a continuación, también doy mi consentimiento para la configuración de cookies en este equipo, con el objetivo de recordar mis preferencias del sitio y realizar un seguimiento de la actividad del usuario. Obtenga más información sobre nuestra política de cookies.

Introducción

1.0 Una breve introducción sobre este sitio web

Este sitio web es solo para fines informativos y no constituye una oferta de venta ni una solicitud de una oferta para comprar ningún valor al que se pueda hacer referencia en o a través de este sitio web, en el que dicha oferta, solicitud o distribución sea ilegal o en la que la persona que realiza tal oferta o solicitud no está calificada para hacerlo, o para cualquier persona que incurra en la ilegalidad al hacer dicha oferta o solicitud. Este sitio web tampoco constituye una oferta o recomendación de Legg Mason Investments (Europe) Limited ni de ninguno de sus afiliados descritos en este documento, sobre ningún servicio de seguridad, gestión de inversiones ni asesoramiento. A través de este sitio web, no se ofrecen consejos de inversión, asesoramiento fiscal ni jurídico, y usted acepta que este sitio web no será utilizado por usted para estos fines. No se ofrece garantiza representación de que los valores, los productos o los servicios tratados o accesibles a través de este sitio web sean adecuados para ningún inversor en particular. Los productos y los servicios mencionados en cualquier enlace a este sitio o en este sitio están sujetos a requisitos jurídicos y reglamentarios en las jurisdicciones correspondientes, y es posible que no estén disponibles en todas las jurisdicciones. Los inversores deben considerar detenidamente todos los riesgos, incluidos todos los riesgos específicos de los productos descritos en este sitio web, antes de invertir en participaciones o acciones de cualquier fondo y de consultar a asesores financieros, jurídicos, contables, fiscales u otros relevantes, según sea necesario.

Ninguna persona o empresa (incluidas otras empresas relacionadas con el sector financiero) puede vincular su sitio web a este sitio web sin el permiso expreso de Legg Mason Investments (Europe) Limited.

1.1 ¿Quién es el operador de este sitio web?
Este sitio web es propiedad y está gestionado por Legg Mason Investments (Europe) Limited, que es una filial de propiedad exclusiva de Legg Mason, Inc. (“Legg Mason”), una empresa de servicios financieros con sede en Estados Unidos que cotiza en la Bolsa de Valores de Nueva York. A menos que se indique lo contrario, toda la información en este sitio está aprobada para su publicación por parte de Legg Mason Investments (Europe) Limited, con domicilio social en 201 Bishopsgate, Londres EC2M 3AB y que está registrada en Inglaterra y Gales, Sociedad n.º 1732037. Legg Mason Investments (Europe) Limited está autorizada y regulada por la Autoridad de Conducta Financiera, FRN 121831.
2.0 ¿Este sitio web describe las capacidades de gestión de inversiones de Legg Mason?

Sí. Este sitio web también puede cubrir información sobre determinados gestores de inversiones, dependiendo de la jurisdicción en la que se encuentre.

Cada una de las sociedades de gestión de inversiones descritas en este sitio web (con la excepción de Shiozumi Asset Management) está afiliada a Legg Mason Investments (Europe) Limited a través del control y la propiedad común de Legg Mason, Inc. Legg Mason Investments (Europe) Limited ofrece a sus clientes acceso a tales filiales, principalmente a través de sus fondos domiciliados en Irlanda, Luxemburgo y el Reino Unido, en los que tales filiales actúan como un gestor de inversiones o un subgestor de inversiones. Si bien algunas de las filiales están autorizadas o tienen licencia para realizar operaciones en una o más jurisdicciones europeas, es posible que no estén autorizadas para ofrecer sus servicios de asesoramiento de inversión en todas las jurisdicciones europeas. 

2.1 ¿Qué necesito saber sobre la precisión de la información contenida en este sitio web?
No se otorga ninguna garantía con respecto a la información contenida en este sitio web. Legg Mason Investments (Europe) Limited cree que la información contenida y las opiniones expresadas en este sitio son precisas en la fecha de publicación. Los precios de los fondos que figuran en este sitio web son solo indicativos y no se debe confiar en ellos para fines comerciales. Para obtener información sobre precios, haga clic aquí.
A pesar de que Legg Mason Investments (Europe) Limited llevará a cabo todos los esfuerzos razonables para garantizar que la información contenida en este sitio web sea precisa y se mantenga actualizada, no se hace responsable de las pérdidas o los daños incurridos como resultado del uso de cualquier fecha vencida o información reemplazada en este sitio web.
2.2 ¿Este sitio web ofrece asesoramiento financiero?
No. Legg Mason Investments (Europe) Limited no proporciona asesoramiento ni recomendaciones de inversión con respecto a sus gamas de productos o servicios ofrecidos. Nada de lo contenido en este sitio web debe interpretarse como una recomendación o un consejo de inversión. Una inversión en cualquiera de los fondos mencionados en este sitio web puede no ser adecuada para todos los inversores. La inversión en cualquiera de los fondos descritos en este sitio web solo debe realizarse según el folleto correspondiente, el documento de datos fundamentales para el inversor u otros documentos relevantes del fondo que puedan modificarse oportunamente. 
2.3 ¿Cuáles son los factores generales de riesgo de los que debería tener conocimiento antes de acceder a la información en este sitio web?
  • Rentabilidades pasadas no garantizan rentabilidades futuras. Tenga en cuenta que el precio de las participaciones o acciones y los ingresos derivados de ellas pueden aumentar o disminuir, y es posible que no recupere la cantidad inicial invertida. Los ingresos por cobrar pueden variar respecto a la cantidad de ingresos estimados en el momento de realizar la inversión.
  • Las fluctuaciones del tipo de cambio pueden afectar al valor de una inversión y a los ingresos que se derivan de ella.
  • Si ejerce cualquier derecho de cancelación, es posible que no recupere el importe inicialmente invertido si la participación o el precio de la acción ha caído desde que invirtió.
  • Las deducciones por cargos y gastos, particularmente el cargo inicial, no se realizan uniformemente durante la vigencia de la inversión, por lo que, si reembolsa la inversión durante los primeros años, es posible que no recupere el importe invertido.
  • Los productos y los servicios de inversión pueden tener consecuencias fiscales. No puede garantizarse que la situación fiscal o la situación fiscal propuesta que prevalece en el momento de una inversión no cambie o esté sujeta a las circunstancias de una persona. Debe consultar a su propio asesor fiscal para comprender las consecuencias fiscales de los productos y los servicios en este sitio web.
  • Los dividendos y las ganancias de capital en valores emitidos en los fondos pertinentes pueden estar sujetos a retenciones fiscales impuestas por los países en los que invierte cada fondo particular.
  • La adquisición de participaciones o acciones puede exponer a un inversor a un riesgo significativo de perder la cantidad total invertida.
  • Cualquier persona que tenga dudas sobre la inversión en cualquiera de los fondos descritos en este sitio web debe consultar a una persona autorizada que esté especializada en asesorar sobre dichas inversiones.
  • Invertir en productos financieros conlleva riesgos inherentes. Los riesgos varían según el producto. Para obtener información completa sobre el riesgo de cualquier producto, debe leer el folleto y el documento de datos fundamentales para el inversor.
2.4 ¿La gama de fondos en este sitio web está disponible para “Personas de Estados Unidos”?
No, los fondos no están registrados como sociedades de inversión en “Estados Unidos” de conformidad con la Ley de Sociedades de Inversión de Estados Unidos de 1940, en su versión modificada, y las acciones de dichos fondos no están registradas de conformidad con la Ley de Valores de Estados Unidos de 1933, en su versión modificada (“Ley de Valores”), ni están registrados bajo ninguna otra ley o reglamento en “Estados Unidos”. Las acciones de los fondos no están disponibles para su compra por parte de “Personas de Estados Unidos”, como se define ese término en la Normativa S de la Ley de Valores. La información proporcionada en este sitio web no está destinada a ser distribuida a, o utilizada por, cualquier persona o entidad en “Estados Unidos”, o en cualquier jurisdicción o país donde dicha distribución o uso sería contrario a la legislación o reglamentos, o que someta a cualquiera de los fondos descritos en este documento, a Legg Mason Investments (Europe) Limited (incluidas sus filiales) o a cualquiera de sus productos o servicios a cualquier requisito de registro, licencia u otro requisito de autorización dentro de dicha jurisdicción o país. Por favor, consulte el folleto del fondo correspondiente y el documento de oferta para obtener más información.
2.5 ¿Este sitio web incluye contenido de proveedores externos distintos de Legg Mason y de sus empresas filiales?

Sí. A través de este sitio web, puede tener acceso a datos de mercado, tales como informes de noticias, informes de terceros analistas, investigación, datos de operaciones de última venta, cotizaciones de precios de valores y otra información relacionada con valores y mercados de valores (“Datos de mercado”). Legg Mason Investments (Europe) Limited puede obtener estos Datos de mercado de terceros independientes de Legg Mason Investments (Europe) Limited. Aunque se cree que las fuentes de los Datos de mercado proporcionados en este sitio web son fiables, Legg Mason Investments (Europe) Limited no es responsable ni garantiza los contenidos, la precisión, la exhaustividad, la puntualidad, la idoneidad o la fiabilidad de los Datos de mercado.

Los Datos de mercado se proporcionan “tal cual” y “según disponibilidad”. Legg Mason Investments (Europe) Limited no será responsable por la pérdida de ganancias, pérdidas de comercialización o cualquier otro daño resultante de datos de mercado inexactos, defectuosos o no disponibles, o de otra información. Legg Mason Investments (Europe) Limited no está obligado a actualizar ni a continuar ofreciendo Datos de mercado ni otra información accesible a través de este sitio web.

También puede tener acceso al sitio web de un tercero. Legg Mason Investment (Europe) Limited no es de ninguna manera responsable por el contenido de cualquier sitio web al que este sitio web se pueda vincular. La información a la que se vincula el usuario no es elaborada ni es mantenida por Legg Mason Investment (Europe) Limited, y Legg Mason Investment (Europe) Limited no ha revisado ni actualizado la información contenida en ningún sitio web vinculado. Legg Mason Investment (Europe) Limited no es responsable, y no ofrece ninguna garantía con respecto a los contenidos, la exactitud, la integridad, la oportunidad, la idoneidad o la fiabilidad del sitio web vinculado.

2.6 Información importante sobre responsabilidad

Legg Mason Investments (Europe) Limited no garantiza ni representa que se pueda acceder al sitio web en todo momento. El sitio web puede, sin previo aviso, estar temporalmente no disponible o restringido por razones administrativas o de otro tipo. Usted acepta indemnizar y mantener a Legg Mason Investments (Europe) Limited (incluidas sus empresas filiales o asociadas) y a sus directivos, consejeros, empleados y agentes indemnizados total y efectivamente contra cualquier acción, coste, reclamación, lesión, pérdida, daño, procedimiento o gasto (incluidos, entre otros, las comisiones legales, los costes y los gastos de cualquier tipo y cualesquiera que surjan, incluso en relación con cualquier reclamación de un tercero, sobre una base de indemnización completa) ocasionados o derivados directa o indirectamente de o relacionados con:

(i) su acceso y/o uso si el sitio web de Legg Mason Investments (Europe) Limited y/o cualquier otra tercera persona o entidad utiliza el sitio web; y/o
(ii) cualquier incumplimiento o violación de cualquiera de estos términos y condiciones por parte de usted y/o de cualquier otro tercero; y/o
(iii) la operación, uso o suministro de información por parte de usted a un tercero en incumplimiento de cualquiera de sus obligaciones de conformidad con estos Términos y Condiciones.

2.7 Propiedad intelectual

Todos los derechos de autor, marcas comerciales, logotipos, marcas de servicio, nombres comerciales u otra propiedad intelectual que se muestran en, o se usan en conjunto con, este sitio web son propiedad de Legg Mason, Inc. o una de sus compañías del grupo Legg Mason. El contenido de este sitio web está protegido por la ley de propiedad intelectual correspondiente; Legg Mason, Inc. se reserva todos los derechos con respecto a la titularidad de la propiedad intelectual de todo el material de este sitio web, y hará cumplir dichos derechos en toda la medida permitida por la ley. El material accesible en este sitio web o a través de este es accesible solo para fines personales de navegación e impresión. Los usuarios de este sitio web no pueden si no:

(i) copiar, reproducir, modificar, vender, volver a publicar, publicar, transmitir o distribuir material de este sitio web de ninguna manera sin el permiso expreso y por escrito de Legg Mason Inc. (o cualquiera de sus filiales);
(ii) usar, copiar, modificar o exhibir cualquier nombre, logotipo, texto o imagen gráfica de Legg Mason Inc. (o cualquiera de sus filiales) sin el permiso expreso por escrito de Legg Mason;
(iii) mostrar cualquiera de las páginas, textos, imágenes u otro contenido de este sitio web utilizando tecnología de “encuadre” sin la autorización expresa por escrito de Legg Mason Inc. (o cualquiera de sus filiales);
(iv) modificar o utilizar las páginas, textos, imágenes u otro contenido de este sitio web para fines distintos de la navegación o la impresión para uso personal y no comercial; o
(v) tomar cualquier medida para crear una impresión de afiliación, patrocinio o endoso entre cualquier usuario y/o sitio web y Legg Mason Inc. (o cualquiera de sus filiales).

Usted acepta que Legg Mason Investments (Europe) Limited no tendrá ninguna obligación de confidencialidad con respecto a la información o los materiales que le sean enviados a través de este sitio web, a menos que se acuerde lo contrario en un contrato directo independiente entre usted y Legg Mason Investments (Europe) Limited.
Usted reconoce que el contenido de las disposiciones anteriores de estos términos y condiciones no limitará ninguna disposición específica que pueda establecerse en los términos y condiciones individuales de los productos y los servicios particulares ofrecidos a través de este sitio web.

Otra información

3.0 Cambios en el contenido dentro del sitio web
Nos reservamos el derecho, a nuestro exclusivo criterio, de cambiar, modificar, añadir o eliminar partes de estos Términos en cualquier momento sin previo aviso a los usuarios del sitio web. Del mismo modo, nos reservamos el derecho, a nuestra entera discreción, de cambiar, modificar, añadir o eliminar el contenido de este sitio web. Debe verificar estos Términos periódicamente para conocer los cambios. Cualquier cambio, modificación, adición o supresión de estos Términos será efectivo una vez publicado en este sitio web. Si accede a este sitio web después de que publiquemos cambios en los Términos, usted acepta los Términos como modificados.
3.1 Política de privacidad y protección de datos
Su privacidad es muy importante para Legg Mason Investments (Europe) Limited. En la medida en que la información que proporcione o que obtengamos de este sitio web constituya información personal, hemos establecido procedimientos para el uso de dicha información.
A menos que esté restringido por la ley correspondiente, usted acepta que cualquier y toda la información/datos personales relacionados con usted, recopilados por Legg Mason Investments (Europe) Limited de este sitio web ocasionalmente, pueden ser utilizados y divulgados para tales fines y por dichas personas de acuerdo con la política de privacidad actual de Legg Mason Investments (Europe) Limited. Se puede acceder a una copia de la Política de privacidad de Legg Mason Investments (Europe) Limited al hacer clic aquí.
Legg Mason también puede usar cookies cuando los usuarios accedan a este sitio web. Para obtener más información, consulte nuestra política de cookies.
Por favor, tenga en cuenta que si llama por teléfono a Legg Mason Investments (Europe) Limited, las llamadas pueden ser controladas o registradas para mantener y mejorar los servicios.
3.2 Terminación
Legg Mason Investments (Europe) Limited se reserva el derecho de rescindir este Acuerdo, su acceso o su uso de este sitio web y/o cualquiera de dichos sitios en cualquier momento o aviso con o sin causa.
3.3 Modificación
Legg Mason Investments (Europe) Limited se reserva el derecho a su discreción de modificar y/o cambiar, sin restricción y sin previo aviso o notificación, cualquier información o material contenido en estos términos y condiciones o, de cualquier otro modo, los términos y condiciones aplicables a los productos correspondientes y/o a los servicios disponibles en este sitio web. Se considerará que el uso continuado del sitio web por parte de usted indica su consentimiento continuo a dichos términos y condiciones nuevos, modificados, eliminados o enmendados.